Applies Filters to filters compute hosts that are not usable until a list remains of usable compute hosts.
Filters have different costs, thus it's a good idea to put lightweight filters first as to reduce the load on the heavyweight ones.